Pagină realizată de
Institutul Național al Patrimoniului

www.cimec.ro
Direcția Patrimoniu Mobil, Intangibil și Digital

FIND US

Piaţa Presei Libere nr. 1, Corp B3, parter, sector 1, cod 013701, Bucureşti, România, C.P. 33-90
Telefon: (+40) 021.317.90.72, 021.317.90.63,

LET’S TALK

Cruce | Treflată, cruce cu pui | Călugăreni

Localitate: Călugăreni
Județ: Prahova
Adresă: Strada Principală nr. 516
Reper geografic Crucea se află în partea de V a satului Călugăreni, la 37 de m S de DJ102R, la a doua curbă după Biserica Sfântul Nicolae, la 254 m V de biserică, la cca 771 m sud de cimitirul din sudul localității și la cca 1,21 km S de intrarea din N localității.
Tip de proprietate: Proprietate publică a Statului
Orientare: NV-SE
Data documentării: 7/20/2017
Observații: A fost acoperită cu o construcție din scânduri, cu acoperiș de tablă, inițial, apoi zid de cărămidă, acoperită tot cu tablă. Construcția a fost distrusă de o macara, într-o iarnă aprox. acum 20 de ani. Crucile sunt prinse într-o platformă de ciment.
Tipologie cruce: Treflată, cruce cu pui
Descriere: Cruce treflată cu pui. Crucea principală este mai înaltă decât celelalte două, având inscripții pe latura stângă, iar pe cap o cruce mai mică, spartă mai demult (scoasă din capul crucii). Crucea mică se află în curtea proprietății de lângă complexul de cruci. Pe partea frontală, pe cap, se află un text ilizibil, pe trei rânduri. Pe brațul drept există un text greu lizibil, de trei-patru rânduri, în alfabet de tranziție. Pe brațul stâng se poate vedea, de asemenea, un text greu lizibil, de patru rânduri, în alfabet de tranziție. Crucea are un medalion central, decorat cu un model curbiliniu solar, cu o cruce în mijloc dispusă peste un model solar. Pe picior se află un text din paisprezece rânduri, parțial lizibil în zona de jos. Pe spate, pe cap, se vede un text din trei rânduri. Crucea a fost văruită, cu albastru, pe bordură. Piciorul se termină într-o bază mai mică. Lateral sunt dispuse și crucile „pui”, nelipite de crucea principală. Crucea pui din stânga are scris, pe partea frontală, pe cap, „HS”, și are și o cruce desenată iar în lateralele acestora este scris ”IS”, „NI” pe brațul drept, și „CA” pe brațul stâng. Mai are un medalion central, decorat cu un model curbiliniu solar, cu o cruce în mijloc, la fel ca la crucea mare. Pe picior sunt scrise trei rânduri vizibile, partea inferioară fiind tencuită peste inscripție deoarece a fost spartă și căzută. În lateral, pe brațul stâng, este un text ilizibil. Partea superioara a piciorului este crăpată. Cruce pui dreapta: pe partea frontală, pe cap, este scris „HS” și este desenată o cruce și „IS”. Pe brațul drept este scris „NI”, iar pe brațul stâng „CA”. Medalionul central este decorat cu un model curbiliniu solar și are o cruce în mijloc, peste un model solar, la fel ca pe crucea mare. Pe picior sunt trei rânduri vizibile, partea inferioară fiind tencuită deoarece a fost spartă și căzută. Pe brațul stâng textul este ilizibil. Inscripțiile au fost scrise în alfabet de tranziție, caractere latine cu reminiscențe grecești și/sau slavone. Ansamblul stă pe două platforme. Se află într-o stare precară de conservare.
Dimensiuni: Cruce principală (fără crucea din cap): Înălțime (h)= 116,5 cm; Lățime (l)= 25,7 cm; Grosime (Gr.)= 16,2 cm; Lungime brațe (L. br.)= 63 cm; Lățime brațe (l. br.)= 25,3 cm; Grosime Brațe (Gr. Br.)= 16,2 cm; Inscripții: Lungime rând (L. r.)= 13-19 cm; Înălțime literă (h. li.)= 4 cm. Cruce pui stânga: Înălțime (h)= 73 cm; Lățime (l)= 17 cm; Grosime (Gr.)= 12, 2 cm; Lungime brațe (L. br.)= 41,7 cm; Lățime brațe (l. br.)= 16,6 cm; Grosime Brațe (Gr. Br.)= 12,2 cm; Inscripții: Lungime rând (L. r.)= 10 cm; Înălțime literă (h. li.)= 4,5 cm. Cruce pui dreapta: Înălțime (h)= 74 cm; Lățime (l)= 10-16 cm; Grosime (Gr.)= 11,7 cm; Lungime brațe (L. br.)= 38,2 cm; Lățime brațe (l. br.)= 16 cm; Grosime Brațe (Gr. Br.)= 10,5 cm Dimensiuni baza 1: L = 96,6 cm; gr= 19 cm; l = 43 cm; baza 2: nu se poate măsura.
Inscripții: Crucea are inscripții cu caractere de tranziție (caractere latine cu reminiscențe grecești/slavone). Picior: text pe 14 rânduri, parțial lizibil în zona de jos - „[ACEAST]/ [ANDI]/ [TE..]?” Spate: cap – text pe 3 rânduri, parțial ilizibil- primul rând pe primul rând: „[RISTEA]”, al doilea rând „[MIALIA] ?”, iar pe al treilea rând „[TEMH]?”, iar pe al patrulea rând „[A]” Dimensiuni inscripții: Lungime rând (L. r.)= 11 cm; Înălțime literă (h. li.)= 4 cm.

Share Post :

Leave a Reply